please help me decide what case to file. (minor + his mom)

nahuli ng tindera ko na nagnakaw ung isang grade 4 student sa tindahan nmin last monday, march 4..worth 80 pesos ang nasa bulsa nya na items. nung dumating ako ipinalista ko sa bata ung mga iba pa nya nanakaw samin simula nung ngstart sya magnakaw samin. marami sya isinulat, worth 280. sabi ko papuntahin nalang ung nanay nya para mgkausap kami at ipapabayad ko na lang.. nung dumating ung nanay nya, galit n galit kasi daw sinaktan ung anak nya, i said sinungaling ung anak nya kasi wala naman ganon na pangyayari. lalo sya nagalit at dinuro duro ako.nagkasigawan kami hanggang sa dumating yung mommy ko. hinawakan nya ung mamy ko kaya nung pinaghihiwalay ko sila ako naman ang kinalmot nya. i had 2nd degree abrassions on my right arm. nung paglabas na nya ng pwesto nagsisigaw sya at sinasabing "palenkera ka, kadalaga mong tao". these words provoked me to shout also and said,"magnanakaw naman yang anak mo".

nagharap kami sa barangay kasi im planning to file about physical injuries and public scandal..galit na galit pa rin sya at mag file daw sya ng child abuse because of shouting magnanakaw ang anak niya.

please help me decide what to do. ayoko na sana madamay ung bata pero if ung bata ang gagamitin nila against me, im planning to complain the child of theft.

your comments and suggestions is highly appreciated. thank you..