SURNAME PROBLEM :(

ask ko lang po sana regarding sa birth certificate ko .. apelyido po ksi ng mama ko ung nkaregister sa birth cert ko pero ever since po na nag aral ako apelyido na po ng papa ko yung gmit ko gawa po ng may affidavit to use the surname of the father nmn po na nklagay sa likod ng birth cert ko .. hndi po ksi sila married and never been married .. seperated ndin po sila .. so ngaun po magwowork po sna ko and required ang birth certificate ang problema ko po bka po iquestion kung bkit iba ung gmit kong surname .. ano po bng dpat kong gwin ? gusto ko nga po snang ipgwang apelyido na tlga ng papa ko ung sa birth certificate ko .. gusto din nmn po ng papa ko din na pgwang apelyido nya na kso po nsa ibang bansa po sya ngaun .. pano po kya yun ?