Bakit ang ate ko nakasangla ang SSS pension ATM niya sa Lending Corporation at puede? I don't think ATM where the company remit or pay or send your salary is OWNED BY THE COMPANY. In fact when you are hired, the company asks you for your ATM account where it will send your salary.
If your problem is lost pawned ATM, just go to the bank and report it and abide with what documentation they need from you, kaya lang may time frame bago ka makakuha ng another ATM, kasi the bank will only STOP YOUR ATM VALIDITY when you report it. If your problem is where would your company send your salary while waiting for another duplicate ATM from the bank, then that has to be settled between you and your company how he will compensate you. God bless.
NOTE: I am not a lawyer but only an ordinary person sharing my experience through my sister's problem then.