I forgot to remove my OR/CR in my car w/ Open Deed of Sale before i send it for a repainting.

I forgot to remove my OR/CR in my car w/ Open Deed of Sale before i send it for a paint Job.
After the paint job, he failed to deliver my car and start to tell me alibis then later i learned that he sold it to another person.
I need advice on how to retrieve my car and what case should i file.
Naka Blotter na po sa police yung incident.
Sabi ng Police, mahina daw yung kaso dahil wala akong hawak na documents na magpapatunay na akin yung sasakyan.
yung taong nagbenta ng sasakyan ay maraming kasong estafa related sa mga sasakyan. at sa kanya ko rin nabile yung car last march 2012. pinadala ko sa kanya noong dec 8 2012 for repainting. hanggang ngayon ay wala pa yung sasakyan ko. Yung registered owner nung car ay yung original na may ari (Choice Harvest Marketing) Daihatsu Charade Blue 4doors Automatic with Lic. Plate TCV-367
Maraming salamat po sa inyong advice...

Taga Angeles City po ako at yung taong nagbenta ay taga Sto. Rosario Mabalacat City, Pampanga.
Meron po syang pinirmahang Failed agreement namin sa barangay. Nakasulat dun na humihingi sya ng 30days para bayaran na lang yung sasakyan kong pinapinturan ko sa kanya na nawala. Pero hindi ako pumayag dahil laging ganun ang sinasabi nya sa mga taong naloko na nya dati pero hindi naman sya nagbabayad. sabi kasi nya na binenta ng kasama nyang namintura sa sasakyan ko.